sábado, 27 de noviembre de 2010

Pequeñas innovaciones que llegan a ser mayores

Imam al-Barbahari (f.329H) - rahimahullah - dijo:

"Cuidaos de las pequeñas innovaciones, porque ellas crecen hasta que se hacen grandes. Así fué con cada innovación introducida en esta Ummah. Comenzó como algo pequeño, que lleva parecido a la verdad, que es por qué aquellos que lo introdujeron fueron extraviados y luego eran incapaces de dejarlo. Entonces creció y se hizo la religión que ellos siguieron, y así se desviaron del Camino Directo y dejaron el Islam.¡Y que Allah tenga misericordia de tí! Examina con cuidado el discurso de cada uno que escuches en tu tiempo en particular. Luego no actúes precipitadamente y no introduzcas nada de ello hasta que preguntes y veas: ¿Habló alguno de los Compañeros del Profeta sallallâhu ’alayhi wa sallam sobre ello, o cualquiera de los Sabios? Luego si encuentras una narración de ellos sobre eso, agárrate a ello, no vayas más allá de ello por nada y no des precedencia a nada sobre ello y por lo tanto caigas en el Fuego."

Kitâb Sharhus-Sunnah (nos.7-8) de al-Barbahârî.

Traducido del Inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia

No hay comentarios:

Publicar un comentario